Rulebook online in Chinese – 规则说明书

目录

• 游戏设置
• 游戏赛制
• 游戏卡牌
• 对决模式
• 单人模式
• 斗士模组
• 特殊效果
• 制作名单

独立扩展

什么是起始包？

起始包是一盒由36张卡牌组成的卡组，适合新玩家快速上手浮桥冲突（Clash Of Deck）。你可以在游戏商店或我们的线上网站免费获取起始包(仅需支付邮费): www.clashofdecks.com

什么是独立扩展?

独立扩展是一盒由36张卡牌组成的能够为游戏带来全新体验的牌组。 每盒独立扩展都可以单独进行游戏，也可以和其他独立扩展或者基础游戏进行混搭组合，这使得游戏有超高的重开性和更多的策略深度。

我们计划在2022年发布6个独立扩展，包括: 叛变（Treachery）, 淹没（Submersion）, 闯入（Breaching In）, 潮解（Deliquescence）, 紊乱（Elusive）, 以及 抵抗（Resistance）。

游戏介绍

你是一位来自埃雷特群岛的巫师领主。埃雷特群岛是由数百座通过巨大浮桥连接在一起的岛屿组成的。浮桥曾为这片群岛带来了富强与繁荣，并且促进了岛屿之间的贸易往来。这些只能通过浮桥流通的财富，让每个居民都过上了舒适且无忧无虑的生活。然而时过境迁，人口过剩、自然资源枯竭，以及巫师领主们的盲目贪婪已经对埃雷特群岛造成了严重灾难。日复一日，大地分崩离析，海洋吞噬着最脆弱的岛屿。 当下，巫师们都在争夺群岛上方最安全的岛屿的控制权。 为了在敌方领地上活下来，玩家必须穿越这些浮桥，战胜其他巫师领主并占领他们的领地！

游戏目标

玩家需要构筑一套由8张生物卡或法术卡组成的牌组来帮助自己击败对手！为了击败对手，玩家需要不断尝试将对手的血量降至0点。玩家的血量由手牌中“堡垒卡”的位置表示，玩家始终可以看到对手“堡垒卡”在手牌中的位置，这代表双方玩家的血量都是公开的。

在正式开始一局游戏前，玩家需要选择游戏的赛制和模式：

• 1 – 依据玩家人数决定游戏模式:
  • 1 位玩家：单人模式
  • 2 位玩家：对决模式

适用于3或4位玩家的游戏模式将会在未来一段时间内加入游戏（团队模式，自由模式）。

• 2 – 选择一个游戏赛制: 预组，轮抽或构筑，然后根据对应赛制组建牌组。

例外: 在单人模式下你无法选择构筑赛制。

然后，依次进行以下5个步骤：

1. 将2张“桥梁”卡放置到桌面中间。
2. 每位玩家获得一张“堡垒/要塞”卡。
3. 每位玩家将自己的牌库洗混然后将所有卡牌拿入手中。
4. 每位玩家将“堡垒”卡面朝上放到手牌中最左侧的位置。
5. 丢一枚硬币来决定先手玩家。

整个游戏区域包括两条战线，一条战线对应一张“桥梁”卡牌和其左右两侧的延展空间。
同一条战线上的卡牌没有数量限制。

玩家A的区域（Player A’s Kingdom） 位于“桥梁”卡的左侧，玩家B的区域（Player B’s Kingdom）位于“桥梁”卡的右侧。因此我们建议玩家面对面就座。

黄金法则: 如果卡牌效果与规则矛盾，则始终以卡牌效果为准。

预组 (适合新手)

这个赛制下你只需要一份起始包便可以进行游戏。我们建议初次游戏时使用本赛制。每位玩家从下图4套牌组中选择1套作为自己的牌组。

单人游戏: 其他剩余3个卡组构成AI玩家的牌库。（详见第7页）

每张生物卡和咒语卡的左上角都注明了对应的法力值。

生物卡

生物卡上“盾牌”位置的数字表示该生物的血量（HP）； “斧子”位置的数字表示该生物的攻击力（AV）。 生物卡一旦打出就持续留在场上直到被击败。

法术卡

法术卡可以由当前回合玩家在阶段2：召唤阶段中任何时候打出。法术卡的目标可以是任何一个生物（包括当前回合玩家自己的生物），但绝不能是对手的要塞卡。当一张法术卡被打出时，立刻结算它的效果，然后将该卡返回到当前回合玩家手牌中最右边的位置。

要塞卡

每张要塞卡都有“堡垒（Bastion）”和“要塞（Fort）”两面。当提到“要塞卡”时，无需在意要塞卡在玩家手牌中具体是哪一面，它仅代表卡牌本身。
要塞卡在玩家手牌中的位置变化表示玩家血量的变化。因此当生物卡被击败或法术卡被使用后回到手牌最右边位置时，自然会将要塞卡往手牌左边位置推，从而补充玩家的血量和法力值。这个机制意味着玩家打出的魔物卡牌越多，生命值和法力值就越少，被击败的风险也越大。在后续游戏过程中这个机制会不断平衡玩家之间的实力差距。

注意: 如果一位玩家手中只有要塞卡，则他立刻输掉本局游戏。

注意: 浮桥冲突（Clash of Decks）的卡牌适用56x87mm尺寸的牌套。

特殊效果

卡牌下方的图标描绘了某些生物卡或法术卡拥有的特殊效果。一旦拥有特殊效果的卡牌被打出，那么该卡的所有特殊效果均会持续生效：这意味着，只要满足某个或某些特殊效果触发的条件，那么就必须触发。此外一个生物不能堆叠多个相同的特殊效果。

注意: 当多个生物需要结算各自的特殊效果时，按照以下顺序依次结算：首先，上方战线的生物按照和“桥梁”卡牌的距离由远至近依次进行结算；然后，下方战线的生物按照和“桥梁”卡牌的距离由远至近依次进行结算。

一局游戏由多轮玩家回合组成，游戏从先手玩家的回合开始。当前进行回合的玩家被称为回合玩家。
每个回合共分为3个阶段:

阶段1 – 重置阶段

回合玩家获得等同于手牌数量的法力值（包括“堡垒/要塞”卡）。

例外: 起始玩家在一局游戏的首个回合仅获得6点法力水晶（而非9点）。

在游戏过程中，回合玩家可以在阶段2和阶段3中使用发力值来从手中打出卡牌。未使用的法力水晶将在回合结束时清空。

阶段2 – 召唤阶段

回合玩家可以使用法力值来从手中打出卡牌（生物卡和法术卡）。玩家可以选择不打任何卡牌，但若玩家想从手中打出卡牌，则只能选择手中最左侧的4张卡牌中的任意一张（要塞卡不计入这4张）并且能够支付对应的法力值。

注意: 当玩家从手中打出一张卡牌时，手中剩余卡牌会立刻向左侧填充空位，这意味着立刻有一张新的卡牌进入手中最左侧4张的位置并且可以被玩家打出（只要能够支付对应法力值）。

注意: 根据玩家手牌数量的不同情况，在同一回合多次打出同张法术卡是完全可能的。

玩家不可以花费比阶段1获得的法力值更多的法力值。当玩家从手牌中打出一张生物卡时，将其正面朝上放置在任一战线上已在场的生物后面（生物卡需要打出在玩家自己的区域里）。已打出的生物卡只要未被敌方击败，就会一直保留在战场上。

阶段3 – 攻击阶段

在攻击阶段，回合玩家控制的每个生物都会进行攻击，除了本回合刚打出的生物。生物按照以下顺序依次激活：首先，上方战线的生物按照和“桥梁”卡牌的距离由远至近进行攻击；然后，下方战线的生物按照和“桥梁”卡牌的距离由远至近进行攻击。当一个生物进行攻击时，它会对敌方同战线上离“桥梁”卡牌最近的生物造成等同于其攻击值（AV）的伤害。如果同战线上没有可以攻击的敌方生物，则该生物会对敌方要塞卡造成伤害。

单人模式中，你可以独自进行快速游戏或自定义游戏。基础游戏的所有规则都适用于单人模式。如果基础游戏规则与单人游戏规则不一致，请遵循单人游戏规则。AI玩家代表你在本模式下的对手。

预组赛制下的游戏设置：

玩家从4套预组牌组（参考第4页）中选择一套作为自己的牌组，其余3套牌组则会洗混组成AI玩家的牌组。

轮抽赛制下的游戏设置：

1. 玩家拿取一张要塞卡；
2. 将2张桥梁卡放在游戏区域；
3. 将32张卡牌洗混并面朝下放置以组成牌库；
4. 玩家根据以下步骤依次挑选卡牌：
   • a. 翻开牌库顶4张卡牌；
   • b. 玩家先从4张卡牌里选择1张，然后AI获得剩下3张牌；
   • c. 如果玩家手牌不足8张，则重复以上步骤。
5. 随机洗混玩家的8张手牌；
6. 然后将要塞卡放到手牌最左侧（以Bastion面朝上）；
7. 洗混AI的24张卡牌，组成一个面朝下放置的AI牌库；
8. 将1张要塞卡放置到AI牌库底（以Bastion面朝上）；
9. 游戏从玩家的回合开始。

游戏流程

玩家的回合流程与对决模式规则完全一致。

注意： 在第一个回合，你只有6点法力值。

AI玩家的回合将按照以下步骤依次进行：

阶段1 – 重置阶段

在快速游戏中，AI玩家获得的法力值由：基础法力值（6点）+修正法力值（X点）加总而成。（X等于玩家区域中的生物数量。）

阶段2 – 召唤阶段

翻开AI牌库顶1张牌，将它放到AI玩家区域上方战线中已在场生物的后面。
只要本回合翻出的卡牌总法力值未达到或超过AI玩家本回合的总法力值，则继续翻开AI牌库顶1张牌，然后将它放到AI玩家区域下方战线中已在场生物的后面。重复上述操作，在AI玩家区域的上下战线之间交替打出卡牌，直到翻出的卡牌总法力值等于或超过AI玩家本回合的总法力值为止。
如果AI玩家翻出1张法术卡，则该卡会自动选择当前战线上最靠近桥梁卡的敌方生物。如果没有目标可选，则该法术卡不会生效，直接将其放入AI玩家的弃牌堆中。未触发生效的法术卡不会消耗AI玩家的法力值。
AI玩家弃牌堆的位置在AI玩家牌库的旁边。弃牌堆由其被击败的生物和已翻出的法术卡组成。

阶段3 – 攻击阶段

当AI玩家受到玩家控制生物的攻击时，从AI玩家牌库顶弃置等同于玩家造成伤害值数量的卡牌（朝上放入AI玩家弃牌堆）。当AI玩家牌库耗尽并且要塞卡出现时，将其翻至Fort面朝上，然后将AI弃牌堆中的所有卡牌重新洗混组成牌库并面朝下放置到要塞卡上。

游戏结束以及胜利条件:
当满足以下两个条件中任意一个时，游戏立刻结束：

• 如果玩家的要塞卡（FORT面）到达手牌最右侧时，AI立刻获得游戏胜利，你失败了。
• 如果AI抽卡堆用完且其要塞卡以FORT面出现，则玩家获得游戏胜利！

斗士卡是不包含在任何一个起始包或者独立扩展中的卡牌：这些卡牌只能在线上卡牌编辑器中获取。斗士卡支持打印即玩（PNP），或者您也可以从我们的在线商店中按需订购这些PVC卡牌： www.clashofdecks.com。

斗士模组为游戏增加了新的规则。斗士卡是一种特殊的生物卡：因此生物卡的相关规则一样适用斗士卡。如果斗士模组的规则与基础游戏规则冲突，则以斗士模组的规则为准。你可以在轮抽和构筑赛制中加入斗士模组，也可以在对决模式和单人游戏——自定义游戏中加入斗士模组。

建议： 如果您无法打印或者获取印刷的实体卡，您可以将任意一张卡组之外的生物卡用作指代卡牌。

游戏设置：

在构筑完牌组后，玩家选择各自的斗士然后同时揭示。每位玩家在每局游戏中只能选择一张斗士卡。斗士卡不会加入牌组也不会加入手牌。将斗士牌正面朝上单独放置在战线旁边即可。

召唤条件：

斗士卡可以像其他生物卡一样，在支付法力值后召唤入场。斗士卡视作在手牌最左侧4张，并且可以在任何阶段召唤入场。当玩家召唤斗士卡时，双方玩家场上每有1张生物卡，就少支付1点法力值。斗士卡处于力竭状态时无法被召唤：玩家必须先将其重置。

重新召唤条件：

当斗士卡被击败时，它不会返回到手牌中，而是会进入力竭状态（将斗士卡横置）并回到战线旁边。只要斗士卡处于力竭状态就无法被召唤。一旦任意玩家（单人游戏时包括AI玩家）打出一张与该斗士卡法力值完全一致的卡牌，则立即重置（竖回正常状态）该斗士卡。

Clash of Decks最初于2020年在法国发行，最初以一种特别的形式发售这款游戏：虽然是一款卡牌游戏，但是卡牌需要玩家从一张纸板上自己动手裁剪下来。然后每个月发布一个新的独立扩展包，直到2020年底，我们决定改变这个发售模式，于是Clash of Decks凉了······

在2021年5月，带着让游戏玩法更进一步、让发售形式回归传统（印刷尺寸更大、质量更好的卡牌，以及卡牌收纳盒）的愿景，我们重新发起了Kickstarter项目。我们的核心目标是：让所有人都能玩到Clash of Decks！因此我们在创建Kickstarter项目时做出了一个赌博式的决定：免费向所有KS项目支持者提供游戏！然后Clash of Decks项目受到了玩家空前的热情支持并最终达成超过20,000 名支持者。这个独一无二的项目的成功得以让我们将超过36,000份起始包印刷出来并发放给全球各地的玩家。

在数以万计的玩家的热情支持下，我们于2021年底重返Kickstarter。截至今天，Clash of Decks已经在Tribuo的帮助下登陆法国大小商店，并且在Lucky Duck Games的帮助下发售到全球。